The tokoloshe mythos took a bizarre turn recently, beginning with a video posted to YouTube, showing a South African couple being interviewed by a television reporter. In the segment, the…